395px

Ô ma vie

Haifa Wehbe

Ya Hayat Albi

عايزني اقولك
اني دايبه من زمان في هواك
باين عليه شوقي ليك
وانت مش داري

طب مش هقولك
ان روحي يا حبيبي معاك
قرب شويه من عينيه
تحس بناري

يا حياة قلبي وكل مناه
معاك عمري ما قلت الآه
ولا ليله هواك بنساه
انا كلي كده ملك هواك

عيني تشوفك
قلبي يرقص من الغرام حواليك
تيجي عينيك في عينيه
تلاقيني مكسوفه

من يوم لقانا وليل نهار
وأنا بفكر فيك
من يوم ما شفتك يا حبيبي
وعليك ملهوفه

Ô ma vie

Je veux te dire
Que je suis perdue depuis longtemps dans ton amour
On dirait que mon désir pour toi
Tu ne t'en rends même pas compte

Bon, je ne vais pas te dire
Que mon âme, mon chéri, est avec toi
Approche un peu de mes yeux
Tu sentiras mon feu

Ô ma vie et tout ce que je désire
Avec toi, je n'ai jamais dit "aïe"
Et je n'oublie jamais une nuit de ton amour
Je suis entièrement à toi

Mes yeux te voient
Mon cœur danse de passion autour de toi
Quand tes yeux croisent les miens
Je me sens gênée

Depuis notre rencontre, jour et nuit
Je pense à toi
Depuis que je t'ai vu, mon chéri
Je suis folle de toi

Escrita por: Mohamad Refai / Phoebus