395px

Caminando

Hako Yamasaki

Aruite

スナリいつくほのゆめのよな
Sunari itsuku hono yume no yo na
ひびでもなかた
Hibi demo nakata
すててゆくみをあわりにも
Sutete yuku mi wo awari ni mo
かけがえもがいひびです
Kake gaemo gai hibidesu

しあせだからうたうのじゃなく
Shiwase dakara utau no janaku
うたていればしあわせなんだ
Utate ireba shiawase nanda

ほんとかい
Honto kai

だけどいつもひとついえる
Dakedo itsumo hitotsu ieru
べつのにんげんにはなりたくないと
Betsu no ningen ni wa naritaku nai to

あるいて
Aruite

なにをしたかこきかれれば
Nani wo shita kako kikarereba
いつもことばなくすけど
Itsumo koto ba nakusukedo
なにもしてないとゆには
Nani mo shitenai to yuni wa
あまりにくやしひびです
Amari ni kuyashi hibidesu

なにかするためにうたうのじゃなく
Nani kasuru ta me ni utau no jana ku
ふたていればなにかができる
Futate ireba nani kaga dekiru

ほんとかい
Honto kai

なにもできずすあることは
Nani mo dekizu suaru koto wa
くいあしきもちに
Kuiashi kimochi ni
まげることだ
mageru koto da

あるいて
Aruite

なにをするかこちかれば
Nani wo suru kako chikarereba
うつむくことがせいたい
Utsumu ku koto ga seitai
きみのこえでこのせかいが
Kimi no koede kono sekai ga
かわりますかとちがうないの
Kawari masukato chigau nai no

みらいにむかてうたうのじゃなく
Mirai ni mukate utau no janaku
このよにむかてうたうんだ
Kono yo ni mukate utaunda

できるのかい
Dekiru no kai

ふらいこのよにうつむくことは
Furai kono yo ni utsumuku koto wa
じぶんのごえにまてることだ
Jibun no goe ni materu koto da

あるいて
Aruite

Caminando

Caminando hacia un sueño lejano
Incluso si es un camino sin grietas
Dejando atrás las lágrimas
Incluso intercambiando recuerdos

No canto porque soy feliz
Soy feliz cuando canto

¿Es verdad?

Pero siempre puedo decir una cosa
No quiero ser otra persona

Caminando

Si me preguntan qué hice
Siempre me quedo sin palabras
Pero si digo que no hice nada
Es demasiado doloroso

No canto para hacer algo
Hago algo cuando canto

¿Es verdad?

No poder hacer nada
Es una sensación desgarradora

Caminando

Si me preguntan qué haré
Prefiero mirar hacia abajo
Tu voz puede cambiar
Este mundo, no hay duda

No canto hacia el futuro
Canto hacia este mundo

¿Es posible?

Mirar hacia abajo en este mundo fugaz
Es escuchar tu propia voz

Caminando

Escrita por: