395px

dedede

Haku

dedede

あのね、私の心まだ落ち着かないの

どうだろう、あなたはこの恋を本物だと思う?
時々、隠してた、優しさのフリをしてたから
「何か言ってよね」、知らないフリして
どこか行ってもいいかな
居なくなってもいいかな
所々寂しさが
しどろもどろ時を探す

そう、ニ人のためと思っていた、夜、踊る、涼しい風
ほんの少しね、用意していた涙は予想より、早く、溶ける、
ああもう
朝が来ちゃうよ

あのね、私の心 yes no つかない時も
あるわ、それでも、この恋を本物だと思う!
時々、隠してた、たくさんの文字、落ちてる床に
詰まる、あなたのね声を求めて
流れるスネアの音が
流れるシンセの音が
時を越えるこの部屋が
一番好きだったんだ

ああ、ニ人のためと思っていた、夜、踊る、涼しい風
ほんの少しね、用意していた涙は予想より、早く、溶ける、
ほらもう
やめにしなきゃね

dedede

Oye, mi corazón aún no se calma

¿Qué pasará? ¿Crees que este amor es verdadero?
A veces, lo ocultaba, fingía ser amable
"Dime algo", haciéndome la desentendida
¿Está bien si me voy?
¿Está bien si no estás?
De vez en cuando la soledad
Me atrapa mientras busco el tiempo

Sí, pensaba que era por nosotros, la noche, bailando, el viento fresco
Solo un poco, las lágrimas que había preparado se derriten más rápido de lo que esperaba
Ah, ya viene
La mañana

Oye, mi corazón, incluso cuando no hay respuesta
Sí, aún así, creo que este amor es verdadero
A veces, lo ocultaba, muchas letras caen en el suelo
Buscando tu voz
El sonido de la corriente
El sonido del nuevo mundo
Este cuarto que trasciende el tiempo
Era mi favorito

Ah, pensaba que era por nosotros, la noche, bailando, el viento fresco
Solo un poco, las lágrimas que había preparado se derriten más rápido de lo que esperaba
Mira, ya
No puedo detenerme.

Escrita por: Haku