London Too
No more mornings in the park
Messy evenings in the bar
The one right off of Regent Street
No more jet lag while you're fast asleep
Or accents passing by
No more grey clouds in the sky
No more walks in Kensington
When I thought I had everything
No more catching westbound trains
To see my favorite view
No more hiding from the rain
And watching from your room
I didn't know loving you here
Would give me more to lose
'Cause breaking up with you
Means breaking up with London too
The first time I saw the city lights
I saw them glisten in your eyes
And everything felt different
I'm crying 'cause I'll miss you, I'll miss it
And how you made me feel
Like my old life wasn't real
Wanna stay but don't know how to
I don't know this place without you
No more catching westbound trains
To see my favorite view
No more hiding from the rain
And watching from your room
I didn't know loving you here
Would give me more to lose
'Cause breaking up with you
Means breaking up with London
Only loves me when it wants
Doesn't miss me when I'm gone
I'm only convenient
I think I'm finally seeing it
'Cause I let London break my heart
And take all of my favorite parts
Oh only when it needed it
This time I'm really leaving it
No more catching westbound trains
To see my favorite view
No more hiding from the rain
And watching from your room
I didn't know loving you here
Would give me more to lose
'Cause breaking up with you
Means breaking up with London too
'Cause when I fell for you
I fell in love with London too
Londres También
No más mañanas en el parque
Noches desordenadas en el bar
El que está justo en Regent Street
No más jet lag mientras duermes profundo
O acentos que pasan
No más nubes grises en el cielo
No más paseos en Kensington
Cuando pensé que lo tenía todo
No más trenes hacia el oeste
Para ver mi vista favorita
No más escondiéndome de la lluvia
Y mirando desde tu cuarto
No sabía que amarte aquí
Me daría más que perder
Porque terminar contigo
Significa terminar con Londres también
La primera vez que vi las luces de la ciudad
Las vi brillar en tus ojos
Y todo se sintió diferente
Lloro porque te voy a extrañar, lo voy a extrañar
Y cómo me hacías sentir
Como si mi vida anterior no fuera real
Quiero quedarme pero no sé cómo
No conozco este lugar sin ti
No más trenes hacia el oeste
Para ver mi vista favorita
No más escondiéndome de la lluvia
Y mirando desde tu cuarto
No sabía que amarte aquí
Me daría más que perder
Porque terminar contigo
Significa terminar con Londres
Solo me ama cuando quiere
No me extraña cuando me voy
Solo soy conveniente
Creo que finalmente lo estoy viendo
Porque dejé que Londres me rompiera el corazón
Y se llevara todas mis partes favoritas
Oh, solo cuando lo necesitaba
Esta vez realmente lo estoy dejando
No más trenes hacia el oeste
Para ver mi vista favorita
No más escondiéndome de la lluvia
Y mirando desde tu cuarto
No sabía que amarte aquí
Me daría más que perder
Porque terminar contigo
Significa terminar con Londres también
Porque cuando me enamoré de ti
Me enamoré de Londres también