395px

El Titanic

Half Japanese

The Titanic

The sun went down in the west.
The moon was high above.
No warning for what lay ahead.
Midnight on the sea.
The beginning of a tragedy.
People were laughing. Drinking wine. Making jokes.
They could hardly hear the voice of death as he spoke.
Come under me fools in the folly.
Tonight shall enter the eternity.
Crash into an iceberg.
There screams could be heard.
But the few whose time had not yet come.
Save and sound on lifeboats.
They watched in horror.
Thrown into their icey crypt.
Slipped show business actors.
Rich men and women and children and babies.
It is not god who does such terror on the earth.
But Satan who does these things.
Takes who he can.

El Titanic

El sol se puso en el oeste.
La luna estaba alta en el cielo.
Sin advertencia de lo que vendría.
Medianoche en el mar.
El comienzo de una tragedia.
La gente reía. Bebía vino. Haciendo chistes.
Apenas podían escuchar la voz de la muerte mientras hablaba.
Vengan bajo de mí, necios en la locura.
Esta noche entrarán en la eternidad.
Chocar contra un iceberg.
Sus gritos podían escucharse.
Pero aquellos cuyo tiempo aún no había llegado.
A salvo en botes salvavidas.
Miraban horrorizados.
Arrojados a su cripta helada.
Actores de espectáculos resbaladizos.
Hombres ricos y mujeres y niños y bebés.
No es Dios quien hace tal terror en la tierra.
Sino Satanás quien hace estas cosas.
Se lleva a quien puede.

Escrita por: Daniel Johnston / Jad Fair