395px

Golondrinas

Halil Sezai Paracıkoğlu

Kırlangıçlar

ister at ister anlat
ister sonradan vur kaçınca
kırlangıçları dinledim
yaşarken yaşatırken uyan uyan
sizi aşka inandıran aşk öldü
öldüde gömüldü
acayip şeyler oldu çözüldü
karıştı birseylere...

Golondrinas

ya sea lanzar o contar
ya sea golpear y huir después
escuché a las golondrinas
mientras vivía y hacía vivir, despierta despierta
el amor que los hizo creer en el amor murió
y fue enterrado
cosas extrañas sucedieron y se resolvieron
se mezclaron en algo...