395px

Dime

Halil Sezai Paracıkoğlu

Söyle

Sen ve ben
öylesine(!)
Bir anda geldin
Ne zaman gideceksin?
Söyle
Ne zaman gideceksin?
Zormu aşkı bulmak?
Yorulmak boğulmak
Nasıl gideceksin
Söyle
Ezberlenmiş sözler
Tutkun olmuş gözler
Yarım kalmış düşler
Doğmamış, oluşmamış ,ilkel
Kaybolan o sesler
Savaşlar ve sisler
Giden senden
Kalan yaralı ve kanlı
Hadi söyle
Ne zaman gideceksin?
Nasıl gideceksin
Söyle.

Dime

Tú y yo
De repente
Viniste
¿Cuándo te irás?
Dime
¿Cuándo te irás?
¿Es difícil encontrar el amor?
Cansarse, ahogarse
¿Cómo te irás?
Dime
Palabras memorizadas
Ojos apasionados
Sueños inconclusos
No nacidos, no formados, primitivos
Las voces perdidas
Batallas y nieblas
Lo que se va de ti
Lo que queda herido y sangrando
Vamos, dime
¿Cuándo te irás?
¿Cómo te irás?
Dime.

Escrita por: