Friday Let Me Down
Dial your number
Tape reply:
"I'm not at home right now, but leave your name
And I will call you Friday Night. Call you Friday good bye."
Hearing you and waiting make the days drag slowly
On the phone, oh no the tape again
Don't say not at home, no way
Friday let me down tonight
Weekend comes I try again
I hear the same recording
Hasn't changed
"I'm not at home right now. Leave your name and I will call you."
Friday let me down tonight.
Viernes Déjame Caer
Marca tu número
Respuesta en cinta:
“No estoy en casa en este momento, pero deja tu nombre
Y te llamaré el viernes por la noche. Te llamaré el viernes, adiós.”
Escucharte y esperar hacen que los días pasen lentamente
En el teléfono, oh no, la cinta otra vez
No digas que no estás en casa, de ninguna manera
Viernes déjame caer esta noche
Llega el fin de semana y lo intento de nuevo
Escucho la misma grabación
No ha cambiado
“No estoy en casa en este momento. Deja tu nombre y te llamaré.”
Viernes déjame caer esta noche.