Gülendam
Gözlerinden ötesini
göremem göremem ben
sözlerinden ötesini
duyamam duyamam ben
gümüþyaka köprüsünü
ezberledim türküsünü
ben sana hiç doyamadým
gençlik çaðým geldi geçti
döneceksen döngel artýk
seni ben unutamadým
ah gülendam can gülendam
derdim dermaným
ölürüm ben aman
saçlarýndan ötesini
tutamam tutamam ben
ellerinden ötesini
saramam saramam ben
gümüþyaka köprüsünü
ezberledim türküsünü
ben sana hiç doyamadým
gençlik çaðým geldi geçti
döneceksen döngel artýk
seni ben unutamadým
ah gülendam can gülendam
derdim dermaným
ölürüm ben aman
Gülendam
No puedo ver más allá de tus ojos
no puedo, no puedo
no puedo escuchar más allá de tus palabras
no puedo, no puedo
he memorizado el puente de Gümüşyaka
su canción
nunca me cansé de ti
mi juventud llegó y se fue
si vuelves, ya no vaciles
no puedo olvidarte
oh Gülendam, mi vida Gülendam
mi consuelo
moriré, ay
no puedo tocar más allá de tu cabello
no puedo, no puedo
tus manos
no puedo envolver más allá de ellas
no puedo, no puedo
he memorizado el puente de Gümüşyaka
su canción
nunca me cansé de ti
mi juventud llegó y se fue
si vuelves, ya no vaciles
no puedo olvidarte
oh Gülendam, mi vida Gülendam
mi consuelo
moriré, ay