Oluyor Böyle
Farkýna varamadým orantýnýn
Bendeki sen sendeki bana aðýr geliyor
Daha fazla "sen" ver, ver diyemem ki
Bu senden isteyemem gururum varmýyor
Sevgi çaba, sevgi emek alýnteri
Ama olmuyor, olmuyor böyle...
Sen ve ben ayrýlýyor birbirinden
Bir ben kalýyorum kelimelerden
Soðuk bir çay masamda
Ve kaðýt kalem
Olmuyor olmuyor böyle.
Así es como sucede
No me di cuenta de la proporción
Lo que tienes tú me pesa a mí
No puedo pedir más 'tú', no puedo decir 'dame'
No puedo pedirte esto, mi orgullo no lo permite
El amor es esfuerzo, el amor es sudor
Pero no funciona, no funciona así...
Tú y yo nos separamos uno del otro
Yo me quedo solo con las palabras
Un té frío en mi mesa
Y papel y lápiz
No funciona, no funciona así.