Menina da Capoeira
Eu olho a menina jogando capoeira
Ela ginga no som do tambor
Dá meia lua na roda
É firme, não leva rasteira
Ela sabe fugir da dor
É a luz que ilumina a fonte dessa canção
Invade o peito, acalma o coração
Sem saber
Que sabe amar
Sem querer
Me faz chorar
Iê camará
Iê camará
Iê camará
Chica Capoeira
Yo veo a la chica jugando a la capoeira
Ella menea en el sonido del tambor
Da media luna en la rueda
Es firme, no hace falta un paseo
Ella sabe cómo huir del dolor
Es la luz que ilumina la fuente de esta canción
Invade el pecho, calma el corazón
Sin saber
¿Quién sabe amar?
No intencionalmente
Me hace llorar
Iê camará
Iê camará
Iê camará