Mary Hot Lips Arizona
You came into town with your truck and your wardrobe
Your turquoise, your pills and the crew
Your cowboys, your playboys, the studs and the gay boys
Your gals and your hairdresser, too
And you rented a small apartment, and everyone settled in
Midst the pillows, the beads and the stereo leads and the ups and the downs in the gin
Oh Mary, oh Mary, the stars of the prairie
Still shine on your high stepping shoes
But those were the days, Mary, those were the days
When you side stepped the Hollywood blues
When the money ran low all your friends found excuses
The family soon fell apart
And you learned there's a limit to what you can do
When your purse ain't as big as your heart
But still you're blasting off somewhere on something with somebody new
And nobody knows what he does, where he comes from, nobody, least of all you
Oh Mary, oh Mary, the stars of the prairie
Still shine on your high stepping shoes
But those were the days, Mary, those were the days
When you side stepped the Hollywood blues
María Labios Ardientes Arizona
Llegaste a la ciudad con tu camioneta y tu guardarropa
Tu turquesa, tus pastillas y la pandilla
Tus vaqueros, tus playboys, los sementales y los chicos gay
Tus chicas y tu estilista también
Y alquilaste un pequeño apartamento, y todos se acomodaron
Entre los cojines, las cuentas y los cables del estéreo y los altibajos en el gin
Oh María, oh María, las estrellas de la pradera
Aún brillan en tus zapatos de alto paso
Pero esos eran los días, María, esos eran los días
Cuando evitabas los blues de Hollywood
Cuando el dinero escaseaba, todos tus amigos encontraban excusas
La familia pronto se desmoronó
Y aprendiste que hay un límite en lo que puedes hacer
Cuando tu bolsa no es tan grande como tu corazón
Pero aún estás despegando en algún lugar con algo con alguien nuevo
Y nadie sabe qué hace, de dónde viene, nadie, menos aún tú
Oh María, oh María, las estrellas de la pradera
Aún brillan en tus zapatos de alto paso
Pero esos eran los días, María, esos eran los días
Cuando evitabas los blues de Hollywood