Ham Ham
Hamtaro vem aí!
Hamtaro!
Quando estamos juntos, conseguimos
Sou seu fã!
Somos loucos por sementes.
Meu Ham-ham
Vamos ajudar a amiga Laura!
Hamtaro!
Ajuda é o nosso prazer!
Se ela for pra escola, vem pro clube conversar.
Mas se ela se enrola o silêncio é pra ajudar!
Se liga no gato pra ele não te jantar!
Se ficarmos juntos ele vai se ferrar!
Hamtaro!
Panda, Aurélio e Tureko!
Sou seu fã!
Soninho, Bijou, Fofucho!
Meu Ham-ham!
Mauricinho, Chefe, Jingle!
Hamtaro!
Ajuda é o nosso prazer!
Me desculpe, agora eu tenho que trabalhar!
Hamtaro vai te ajudar!
Hamtaro!
Viemos pra te alegrar!
Hamtaro!
Ham Ham
Hamtaro arrive !
Hamtaro !
Quand on est ensemble, on y arrive
Je suis ton fan !
On est fous de graines.
Mon Ham-ham
On va aider notre amie Laura !
Hamtaro !
Aider, c'est notre plaisir !
Si elle va à l'école, on va au club discuter.
Mais si elle se perd, le silence c'est pour aider !
Fais gaffe au chat pour qu'il ne te dévore pas !
Si on reste ensemble, il va morfler !
Hamtaro !
Panda, Aurélio et Tureko !
Je suis ton fan !
Soninho, Bijou, Fofucho !
Mon Ham-ham !
Mauricinho, Chef, Jingle !
Hamtaro !
Aider, c'est notre plaisir !
Désolé, maintenant je dois bosser !
Hamtaro va t'aider !
Hamtaro !
On est là pour te réjouir !
Hamtaro !