395px

Möge dein Glück groß sein

Hande Yener

Sansin Bol Olsun

Çok yürüdüm ama ne buldum
Sevecek derken aþktan oldum
Yollarý þaþýrdým en sonunda
Ben de kayboldum

Hep inandým ama yanýldým
Çiçeðindim el diline söz oldum
Mum gibi eridim en sonunda
Ben de kayboldum

Beni artýk arasanda
Çok zor bulursun
Sana artýk tek sözüm var
Þansýn bol olsun

Ayrýlýðým seni yakmadý mý?
Yüzün kýzarmýþ canýn acýmadý mý?
Ayrýlýk ilacýn olmadý mý?
Son sözü söyledim koymadý mý?

Möge dein Glück groß sein

Ich bin viel gelaufen, doch was fand ich?
Ich wollte lieben, doch wurde vom Schmerz besiegt.
Die Wege haben mich verwirrt, am Ende
Bin ich auch verloren gegangen.

Ich habe immer geglaubt, doch ich lag falsch.
Ich war eine Blume, doch wurde zum Wort der anderen.
Wie eine Kerze bin ich am Ende geschmolzen,
Bin ich auch verloren gegangen.

Wenn du mich jetzt suchst,
Wirst du mich nur schwer finden.
Ich habe nur ein Wort für dich:
Möge dein Glück groß sein.

Hat die Trennung dich nicht verbrannt?
Ist dein Gesicht nicht rot geworden, hat dein Herz nicht gelitten?
War die Trennung kein Heilmittel für dich?
Habe ich das letzte Wort gesagt, hat es dich nicht berührt?