Som Da Rua
Olha a musica que chega
Enrolada nos djembés
Vem tu tocar e dancar
Traz o cazu e as congas
Pandeireta e pau-de-chuva
Traz tudo o que tiveres p'ra rasgar
Este som faz-me
Estar vivo p'ra cantar
O som da rua
Olha a policia a chegar
O Telmo ja esta a batucar
Nao quero saber onde é que vai acabar
Este som faz-me
Ser livre p'ra cantar
O som da rua
Este som faz-me
Estar vivo p'ra cantar
O som da rua
Le Son de la Rue
Regarde la musique qui arrive
Enroulée dans les djembés
Viens jouer et danser
Apporte le cazu et les congas
La pandeireta et le bâton de pluie
Apporte tout ce que tu as pour déchirer
Ce son me fait
Être vivant pour chanter
Le son de la rue
Regarde la police qui arrive
Telmo est déjà en train de battre
Je me fous de savoir où ça va finir
Ce son me fait
Être libre pour chanter
Le son de la rue
Ce son me fait
Être vivant pour chanter
Le son de la rue