Simplesmente Amor
Cada flor não fala a verdade
Sobre cada amor
Só tem a piedade quem conhece a dor
De perder algo certo bem em suas mãos
Não vale toda ira
Se perder já foi a infelicidade
E bicho-papão agora é de verdade
Pois jogar-ganhar tornou-se algo fácil
E economizar
Não é pra muito tempo e o que vale é o momento.
Então que venha
Suave como o vento e que não arde
As mágoas de um tormento, e seja
Simplesmente amor.
Simplemente Amor
Cada flor no dice la verdad
Sobre cada amor
Solo tiene piedad quien conoce el dolor
De perder algo seguro en sus manos
No vale toda la ira
Si perder ya fue la infelicidad
Y el coco ahora es real
Porque jugar y ganar se volvió algo fácil
Y ahorrar
No es por mucho tiempo y lo que vale es el momento.
Así que venga
Suave como el viento y que no queme
Las penas de un tormento, y sea
Simplemente amor.
Escrita por: Douglas Carneiro