395px

Una Oda al Colapso

Hangman's Chair

An Ode to Breakdown

Lost
Lost control
Lost and gone
Gone astray
Don't know where to go

Like I was wrong
All along
Only doubt
Acting out
Everything I knew is false

I'll waste it all tomorrow
Tomorrow I'll be gone
Aiming lower, even lower
Nothing, nothing but trouble
In the void, I will follow

Tomorrow I'll be done
Aiming lower, always lower
Enjoy my own nature
Take it lying down
To breakdown

I need the pain
The mark of cain
As an open vein
It happened again

Fake
Fake every smile
Snake in the grass
At a loss for any pledge
At any cost near the edge

Maybe I was wrong all along
Maybe if this is where I belong
Come hell or high water
Do it like a self-harmer

Una Oda al Colapso

Perdido
Perdí el control
Perdido y ausente
Desviado
No sé a dónde ir

Como si estuviera equivocado
Todo este tiempo
Solo dudas
Actuando mal
Todo lo que sabía es falso

Lo desperdiciaré todo mañana
Mañana me iré
Apuntando más bajo, aún más bajo
Nada, nada más que problemas
En el vacío, seguiré

Mañana habré terminado
Apuntando más bajo, siempre más bajo
Disfrutando de mi propia naturaleza
Tomándolo con calma
Para colapsar

Necesito el dolor
La marca de Caín
Como una vena abierta
Sucedió de nuevo

Falso
Falsa cada sonrisa
Serpiente en la hierba
Sin saber qué prometer
A cualquier costo cerca del borde

Quizás estuve equivocado todo este tiempo
Quizás si este es mi lugar
Venga lo que venga
Hazlo como un autolesionado

Escrita por: Clement Hanvic / Julien Chanut / Mehdi Eddy Thepegnier / Cedric Jean Toufouti