Burden
Softly stirring silence
Somewhere something’s hurting deeply
In despair, unknown
There he lays - a burden to himself
A mountain of regret
Inside.
Softly stirring silence
Somehow someone’s suicidal
Thoughts of no return
There he stands – a burden to himself
A tower of regret
Inside.
So they’re waiting for sign
Hoping that their fear subsides
Slowly stepping forward so all they do is just let go
Softly falling silence
Nothing to hold onto quickly try to turn around
Silhouettes of life, they reach the ground.
Safe and sound.
Carga
Silencio suavemente agitado
En algún lugar algo duele profundamente
En desesperación, desconocido
Allí yace - una carga para sí mismo
Una montaña de arrepentimiento
Por dentro.
Silencio suavemente agitado
De alguna manera alguien está suicida
Pensamientos de no retorno
Allí se encuentra - una carga para sí mismo
Una torre de arrepentimiento
Por dentro.
Así que están esperando una señal
Esperando que su miedo disminuya
Avanzando lentamente para que todo lo que hagan sea simplemente soltarse
Silencio cayendo suavemente
Nada a qué aferrarse, intentan rápidamente dar la vuelta
Siluetas de vida, alcanzan el suelo.
A salvo y sano.