395px

Seul et Mourant

Hank Williams III

Alone And Dying

In my darkest hour i sit and cry alone
Tryin' to find the courage
To lie down and sleep on my own.
And thanks for all the memories
For they will never die
And i know that it's my own fault love
For making you say good bye.

Thinking of days of laughter
When you were close by my side
And it drops me to my knees dear
The way that our love had to die
And i guess it's not to be dear
Cause the lord always knows what's right
But i just can't keep on livin'
Without you in my life.

No i just can't keep on livin'
Without you in my life.

Seul et Mourant

Dans ma plus sombre heure, je suis assis et je pleure seul
Essayant de trouver le courage
De m'allonger et de dormir tout seul.
Et merci pour tous les souvenirs
Car ils ne mourront jamais
Et je sais que c'est de ma faute, mon amour
De t'avoir fait dire au revoir.

Pensant aux jours de rires
Quand tu étais près de moi
Et ça me met à genoux, ma chérie
La façon dont notre amour a dû mourir
Et je suppose que ce n'est pas pour être, ma chérie
Car le seigneur sait toujours ce qui est juste
Mais je ne peux tout simplement pas continuer à vivre
Sans toi dans ma vie.

Non, je ne peux tout simplement pas continuer à vivre
Sans toi dans ma vie.

Escrita por: