Old Frank
Sittin' by a campfire eatin' old pork and meats
Waitin' on an old slow freight headin' south to New Orleans
They say it's warm and there's a hot a pretty Creol queen
So I'm leavin' this poor north so cold and eatin' shramps instead of beans
Just like old Frank sittin' there by me the fire was dying neath the pot
And his hands so old tremble from the cold a scene I've never forgot
He said son go on home to your mama before you wind up like me
Hurtin' everyone else includin' yourself don't waste your life foolishly
I could see the tears filling his eyes as he handed me a picture faded bad
And as the angel of death took his last breath
There's standing by me in the picture I could see old Frank and it was sign of death
Viejo Frank
Sentado junto a una fogata comiendo carne de cerdo y carnes viejas
Esperando un viejo tren lento que va al sur a Nueva Orleans
Dicen que es cálido y hay una reina criolla muy bonita
Así que estoy dejando este pobre norte tan frío y comiendo camarones en lugar de frijoles
Como el viejo Frank sentado allí junto a mí, el fuego se apagaba bajo la olla
Y sus manos tan viejas temblaban del frío, una escena que nunca olvidé
Él dijo hijo, vete a casa con tu mamá antes de terminar como yo
Lastimando a todos los demás, incluyéndote a ti mismo, no desperdicies tu vida tontamente
Podía ver las lágrimas llenando sus ojos mientras me entregaba una foto muy desgastada
Y mientras el ángel de la muerte tomaba su último aliento
Estaba parado junto a mí en la foto, podía ver al viejo Frank y era un signo de muerte