Ember Days
So stark is this burrow So void is this valley So
bare is this vessel These emberdays have grown
grey So vague is this refuge So wide is this
pattern So clean is this tassel These ember days
have grown grey
Días de brasas
Tan fuerte es esta madriguera
Tan vacío este valle
Tan desnudo este recipiente
Estos días de brasas se han vuelto grises
Tan vago es este refugio
Tan amplio este patrón
Tan limpio este borlón
Estos días de brasas se han vuelto grises