Land O' The Leal
I’m wearin’ awa’ Jean
Like snaw-wreaths in thaw, Jean
I’m wearin’ awa’ tae the land o’ the leal
There’s nae sorrow there, Jean
There’s neither cauld nor care, Jean
The day is aye fair in the land o’ the leal
Tae me ye hae been true, Jean
Your task has ended noo, Jean
For near kythes my view o’ the land o’ the leal
Oor Bonnie bairn is there, Jean
She was baith guid an’ fair, Jean
An’, o, we grudged her sair tae the land o’ the leal
But dry that tearfu’ ee’, Jean
Grieve na fur her ‘n me, Jean
Frae sin an sorrow free is the land o’ the leal
Noo fair ye weel, ma ain Jean
This warld’s cares are vain, Jean
We’ll meet and aye be fain in the land o’ the leal
I’m wearin’ awa’ Jean
Like snaw-wreaths in thaw, Jean
I’m wearin’ awa tae the land o’ the leal
There’s nae sorrow there, Jean
There’s neither cauld nor care, Jean
The day is aye fair in the land o’ the leal
Tierra del Leal
Me estoy desvaneciendo, Jean
Como copos de nieve en el deshielo, Jean
Me estoy desvaneciendo hacia la tierra del leal
No hay tristeza allí, Jean
No hay frío ni preocupación, Jean
El día siempre es hermoso en la tierra del leal
Para mí has sido fiel, Jean
Tu tarea ha terminado ahora, Jean
Porque cerca se muestra mi vista de la tierra del leal
Nuestro precioso niño está allí, Jean
Ella era buena y hermosa, Jean
Y, oh, la extrañamos mucho en la tierra del leal
Pero seca esa lágrima, Jean
No te aflijas por ella y por mí, Jean
Libre de pecado y tristeza está la tierra del leal
Ahora adiós, mi propia Jean
Las preocupaciones de este mundo son vanas, Jean
Nos encontraremos y siempre estaremos felices en la tierra del leal
Me estoy desvaneciendo, Jean
Como copos de nieve en el deshielo, Jean
Me estoy desvaneciendo hacia la tierra del leal
No hay tristeza allí, Jean
No hay frío ni preocupación, Jean
El día siempre es hermoso en la tierra del leal