Wilde Schwäne
Es zogen einst fünf wilde Schwäne
Schwäne leuchtend weiß und schön
Es zogen einst fünf wilde Schwäne
Schwäne leuchtend weiß und schön
Sing, sing was geschah
Keiner ward mehr gesehen, ja
Sing, sing was geschah
Keiner ward mehr geseh'n
Es zogen einst fünf junge Burschen
Stolz und kühn zum Kampf hinaus
Es zogen einst fünf junge Burschen
Stolz und kühn zum Kampf hinaus
Sing, sing was geschah
Keiner kam mehr nach Haus', ja
Sing, sing was geschah
Keiner kam mehr nach Haus'
Es wuchsen einst fünf junge Birken
Schlank und grün am Bachesrand
Es wuchsen einst fünf junge Birken
Schlank und grün am Bachesrand
Sing, sing was geschah
Keine in Blüten stand, ja
Sing, sing was geschah
Keine in Blüten stand
Es wuchsen einst fünf junge Mädchen
Schlank und schön am Memelstrand
Es wuchsen einst fünf junge Mädchen
Schlank und schön am Memelstrand
Sing, sing was geschah
Keine den Brautkranz wand, ja
Sing, sing was geschah
Keine den Brautkranz wand
Cisnes Salvajes
Una vez pasaron cinco cisnes salvajes
Cisnes brillantes, blancos y hermosos
Una vez pasaron cinco cisnes salvajes
Cisnes brillantes, blancos y hermosos
Canta, canta lo que sucedió
Ninguno fue visto de nuevo, sí
Canta, canta lo que sucedió
Ninguno fue visto de nuevo
Una vez partieron cinco jóvenes muchachos
Orgullosos y valientes hacia la batalla
Una vez partieron cinco jóvenes muchachos
Orgullosos y valientes hacia la batalla
Canta, canta lo que sucedió
Ninguno regresó a casa, sí
Canta, canta lo que sucedió
Ninguno regresó a casa
Una vez crecieron cinco jóvenes abedules
Esbeltos y verdes en la orilla del arroyo
Una vez crecieron cinco jóvenes abedules
Esbeltos y verdes en la orilla del arroyo
Canta, canta lo que sucedió
Ninguno floreció, sí
Canta, canta lo que sucedió
Ninguno floreció
Una vez crecieron cinco jóvenes chicas
Esbeltas y hermosas en la orilla del Memel
Una vez crecieron cinco jóvenes chicas
Esbeltas y hermosas en la orilla del Memel
Canta, canta lo que sucedió
Ninguna trenzó la corona nupcial, sí
Canta, canta lo que sucedió
Ninguna trenzó la corona nupcial