Amal In Der Woch'n Fall I Um
Ein jeder Mensch hat seine Fehler, hat seine Schwächen.
Bitte, auch ich freß´ hier und da ganz heimlich etwas aus.
Natürlich ist das, was ich tue, kein Verbrechen.
Bitte, ich geh´ halt sehr gern fort und i geh´ dann ungern z´Haus.
Für solche Tage hab´ ich zwei bis drei Adressen,
da gibt es überall einen wunderbaren Wein.
Nur auch mei´ eigene Adress´ tu´ ich dann oft vergessen,
die fallt mir immer erst bei Sonnenaufgang ein.
Ja, amal in der Woch´n fall´ i um.
Wann i a nachher mit mir bös´ bin, mit mir brumm´,
und ich nehm´ mir vor, i bin solid´, geh´ zeitig schlafen,
zwei Stunden später sitz´ ich da mit einem Affen.
Ja, amal in der Woch´n fall´ i um.
Da nützt ka Vorsatz und ka Schwur, es ist zu dumm.
Sie, und ich schäme mich, doch das ich Ihnen sag`:
Der Tag, an dem i umfall´, is´ mei´ Lieblingstag.
Ich spiel´ nicht Karten und ich geh´ auch nicht zum Rennen.
Für solche Sachen, da hab´ ich wirklich keinen Sinn.
Auch sagen die Leute, die mich Jahre lang schon kennen,
daß ich als Ehemann ein Musterbeispiel bin.
Ja, i tu´ net streiten, i bin froh, wenn i mei´ Ruhe hab´,
i trink´ nur hier und da ein gutes Glaserl Wein.
Doch weiß ich nie in solchen Fällen, wann i g´nug hab´,
i trink´ immer nur aus und i schenk´ g´schwind wieder ein.
Ja, amal in der Woch´n fall i um.
Wann i a nachher auf mi bös´ bin, mit mir brumm´,
und i nehm´ mir vor, i bin solid´, geh´ zeitig schlafen,
bumms, zwei Stunden später sitz´ ich da mit einem Riesenaffen.
Ja, amal in der Woch´n fall´ ich unbedingt um,
da nutzt ka Vorsatz und ka Schwur, es ist zu dumm.
Sie, und ich schäme mich, doch das ich Ihnen sag´:
Der Tag, an dem i umfall´, is´ mei´ Lieblingstag.
Amal en el caso Woch 'n I To
Cada persona tiene sus defectos, tiene sus debilidades
Por favor, yo también como algo en secreto aquí y allá
Por supuesto, lo que hago no es un crimen
Por favor, me gusta irme y odio irme a casa
Para aquellos días tengo dos o tres direcciones
hay un vino maravilloso por todas partes
Sólo mi 'propia dirección' me olvido a menudo
Siempre pienso en ello al amanecer
Sí, una caída en la semana
Cuando soy un después del mal conmigo, tararear conmigo
y creo que soy sólido, vete a dormir temprano
Dos horas más tarde, estoy sentado allí con un mono
Sí, una caída en la semana
Desde el uso ka intención y ka juramento, es demasiado estúpida
Tú, y yo estoy avergonzado, pero te digo
El día que caigo, es el día favorito de mi
Yo no juego a las cartas y tampoco voy a la carrera
Realmente no tengo ningún sentido para cosas como esa
Además, la gente que me conoce desde hace años dicen
que como marido, soy un excelente ejemplo
Sí, no discuto, me alegro si tengo paz
Sólo bebo aquí y allá una buena copa de vino
Pero nunca sé en tales casos cuando tengo g 'nug'
Siempre bebo y vuelvo a verter “g
Sí, cada semana, un caso alrededor
Cuando soy un más tarde en travieso, conmigo
y presupongo, soy sólido, ir a dormir a tiempo
Bumms, dos horas después, estoy sentado allí con un mono gigante
Sí, bueno, voy a caer en una semana
porque usa la intención ka y el juramento ka, es demasiado estúpida
Tú, y yo estoy avergonzado, pero te digo
El día que caigo, es el día favorito de mi