I Schrei
es is scho lustig zum zua schaun wia er springt
und obwoi i nix hea fu eam, i glaub dass er singt
er fühlt sich wohl do drausn im feichtn gros
er braucht nid hungern, zum fressn find ea übaroi wos
i fong zum locha on weil i ma grod denk
oh mann des fich do foanan spuid wia a kloans kind
und i bi froh dass i sowos nu sig
und i woas nid für wen owa danke dassn gibt
wira depp rennt er im käfig auf und ob
bluadige fias a bluadiga droht
gegnseitig fressn se sich auf
so eng is do drinn so fui plotz war do draust
oh mann i glab sie wissn gonz genau wos lafft
koan glonz in die augn sie mechtn blos nu raus
sie mechtn laffa sie mechtn oafoch lebn
und wira depp steh i danebn
oh mann i woas nid, i woas nid wia is da sogn soi
i steh blos danebn und rea
und i schrei, i schrei, i schrei, i schrei
und koana heads
mit die fias homsn hi gnoglt ont wont
und sei mörder steht danem mit an bluadign gwont
nid da erste heit, er hods nid zehlt
an wos ea denkt? i glaub er denkt blos ans geld
er ziagt eam sei fell gonz longsom ob
und vielleicht hod ers nid gmerkt owa er hod nu zuckt
wenn er fertig is donn is des scheiß egal
do ligt ea sauber kampelt irgendwo in an regal
oh mann i woas nid, i woas nid wia is da sogn soi
i steh blos danebn und rea
und i schrei, i schrei, i schrei, i schrei
und koana heads
blos nua angst in die augn olls duat eam weh
und a bettln im gsicht des koa mensch fasteht
a kloana körper so weich und worm
und gonz egal wos du vadienst du bist wahnsinnig orm
se sann blos ware und wer kümmert sich scho drum?
um de kloan herzn wos vieleicht morgn nimma schlogn
und um des bluad wos iwad weld owi lafft
heee du warscheinlich nid sonst hest da koan kafft
es is scho lustig zum zuaschaugn wia er springt
und obwohl i nix hea fu eam i glaub dass er singt
er fühlt sich wohl do draust im feichtn gros
er braucht nid hungern zum essn find er übaroi wos
i fong zum locha u weil i ma grod denk
oh mann des fich do foanan spuid wia a kloans kind
und i bi froh dass i sowos nu sig
und i woas nid fia wen owa danke dass nu a poor gibt
Grito
es tan divertido ver cómo él salta
y aunque no escucho nada de él, creo que él canta
se siente bien afuera en el húmedo césped
no necesita hambre, para comer encuentra algo por todas partes
comienzo a reír porque justo pienso
oh hombre, esto parece divertido como un niño pequeño
y estoy feliz de que aún vea algo así
y no sé para quién, pero gracias por haberlos
como tonto corre en la jaula arriba y abajo
pies sangrantes, una amenaza sangrienta
se devoran mutuamente
tan apretados adentro, tanta confusión afuera
oh hombre, creo que saben exactamente lo que está pasando
ningún brillo en los ojos, solo quieren salir
quieren correr, quieren simplemente vivir
y como tonto, estoy al lado
oh hombre, no sé, no sé qué debería decir
solo estoy al lado y observo
y grito, grito, grito, grito
y nadie entiende
con los pies se deslizan hacia arriba y hacia abajo
y su asesino está detrás con una mirada sangrienta
no es la primera vez, no le importa
¿en qué piensa? creo que solo en dinero
le quita la piel lentamente
y tal vez no se haya dado cuenta, pero aún se mueve
cuando haya terminado, todo eso no importará
allí yace limpiamente doblado en algún estante
oh hombre, no sé, no sé qué debería decir
solo estoy al lado y observo
y grito, grito, grito, grito
y nadie entiende
solo miedo en los ojos, todo le duele
y una súplica en su rostro que ningún humano entiende
un cuerpo pequeño, suave y cálido
y no importa cuánto ganes, estás locamente pobre
ellos son solo mercancía y ¿quién se preocupa realmente?
por los pequeños corazones que quizás mañana ya no latan
y por la sangre que fluye por el mundo
hey, probablemente no tú, si no, no comprarías
es tan divertido ver cómo él salta
y aunque no escucho nada de él, creo que él canta
se siente bien afuera en el húmedo césped
no necesita hambre, para comer encuentra algo por todas partes
comienzo a reír y porque justo pienso
oh hombre, esto parece divertido como un niño pequeño
y estoy feliz de que aún vea algo así
y no sé para quién, pero gracias por haberlos