Zondagskind
met mij gaat het goed ik heb niets te klagen
dus zeik niet aan mijn kop met allemaal moeilijke vragen
met mij gaat het uitstekend het gaat me voor de wind
ik heb alles wat ik wil ik ben een zondagskind
hoe lang gaat het door
wanneer word ik moe
hoe lang gat het goed
waar gaat het naar toe
met mij gaat het geweldig ik ga als eens speer zo snel
ik heb geen tijd om na te denken maar ik weet het allemaal wel
met mij gaat het fantastisch al is de wereld wreed
daar heb je weinig last van als je veel en lekker eet
hoe lang gaat het door
wanneer word ik moe
hoe lang gat het goed
waar gaat het naar toe
met mij gaat het heerlijk ik geniet me helemaal gek
ik zit lekker in mijn vel ik heb een grote bek
het leven is zalig niet staat me in de weg
en als je mij niet bij kan houden heb je vette pech
hoe lang gaat het door
wanneer word ik moe
hoe lang gat het goed
waar gaat het naar toe
Niño de domingo
conmigo todo va bien, no tengo nada de qué quejarme
así que no me jodas con todas esas preguntas difíciles
conmigo todo va excelente, me va de maravilla
tengo todo lo que quiero, soy un niño de domingo
¿cuánto tiempo durará?
¿cuándo me cansaré?
¿cuánto tiempo seguirá bien?
¿hacia dónde va todo esto?
conmigo todo va genial, voy como un rayo tan rápido
no tengo tiempo para pensar, pero lo sé todo de todas formas
conmigo todo va fantástico, aunque el mundo sea cruel
eso no te afecta mucho si comes mucho y rico
¿cuánto tiempo durará?
¿cuándo me cansaré?
¿cuánto tiempo seguirá bien?
¿hacia dónde va todo esto?
conmigo todo va de maravilla, disfruto como loco
me siento genial, tengo una gran boca
la vida es maravillosa, nada se interpone en mi camino
y si no puedes seguirme el paso, te jodes
¿cuánto tiempo durará?
¿cuándo me cansaré?
¿cuánto tiempo seguirá bien?
¿hacia dónde va todo esto