395px

Fühle mich wie nach Hause gehen

Hans Theessink

Feel Like Going Home

Well late over in the evening
I feel like blowin' my horn
Well I woke up this morning
All I had was gone

Brooks run into the ocean
Ocean run into the sea
If I don't find my baby
Somebody sure gonna bury me

Minutes seem like hours
Hours seem like days
Well seems like my baby
Well boy must stop her lowdown (evil) ways

Some people tell me
The worried blues ain't bad
It's the worst old feeling
I almost ever had

Fühle mich wie nach Hause gehen

Nun, spät am Abend
fühle ich mich, als müsste ich mein Horn blasen
Nun, ich bin heute Morgen aufgewacht
alles, was ich hatte, war weg

Bäche fließen ins Meer
Das Meer fließt in den Ozean
Wenn ich mein Baby nicht finde
wird mich sicher jemand begraben

Minuten fühlen sich an wie Stunden
Stunden fühlen sich an wie Tage
Nun, es scheint, als müsste mein Baby
ja, der Junge muss ihre niederträchtigen (bösen) Wege ändern

Einige Leute sagen mir
Die besorgten Blues sind nicht schlimm
Es ist das schlimmste Gefühl
das ich je hatte

Escrita por: Muddy Waters