Merry-Go-Around
眠れない夜に いっそ Holy night
Nemurenai yoru ni isso Holy night
もう期待していいですか？ くれた笑顔に
Mou kitai shite ii desu ka? Kureta egao ni
La-around！ 今誰のこと
La-around! Ima dare no koto
La-around！ 考えてる？
La-around! Kangaeteru
触れられたら 壊れちゃいそうな
Fureraretara kowarechaisou na
秘めた想い この熱は
Himeta omoi kono netsu wa
Silent night (silent night)
Silent night (silent night)
冷めない (冷めない)
Samenai (samena)
大切な日を
Taisetsu na hi wo
どうして会ってくれるの？
Doushite atte kureru no
ねぇ どうして？
Nee doushite
今 Happy merry-go-around！
Ima Happy merry-go-around
隠してた気持ち 渡したいの (Holy night)
Kakushiteta kimochi watashitai no (Holy night)
重なっていく すべてが
Kasanatte iku subete ga
欠かせないメロディ 雪に溶けて
Kakasenai MERODI yuki ni tokete
キミの答えが 一緒なんてわがままかな？
Kimi no kotae ga issho nante wagamama kana
ふたりのこの先はどうなっても 忘れないよ
Futari no kono saki wa dou natte mo wasurenai yo
La la la holy night silent night
La la la holy night silent night
冷え切った指で 返信 (かえ) せない
Hiekitta yubi de kaesenai
“会いたい”の文字は
Aitai" no moji wa
お願い Give me a break！
Onegai Give me a break
キミを知ってしまったから ひとりが寒いの!
Kimi wo shitte shimatta kara hitori ga samui no!
きっと!遠慮したら
Kitto! Enryo shitara
ビート!合わないね
BIITO! Awanai ne
振り回されちゃう 微熱
Furimawasarechau binetsu
あなたを知れば知るほどに
Anata wo shireba shiru hodo ni
Fallin love (fallin love)
Fallin love (fallin love)
抑えれない (抑えれない)
Osae renai (osae renai)
Link ring a ding dong！
Link ring a ding dong
止まんない ドキドキどうしてくれるの？
Tomannai DOKIDOKI doushite kureru no
ねぇ Happy merry-go-around！
Nee Happy merry-go-around
白く染まる ため息 気付いて (Holy night)
Shiroku somaru tameiki kizuite (Holy night)
押し寄せてくる 不安は
Oshiyosetekuru fuan wa
キミの熱を 待っているから
Kimi no netsu wo matte iru kara
もっと近くで 次の季節を見たいな
Motto chikaku de tsugi no kisetsu wo mitai na
一瞬 焦がれた 日々は溶けてゆく
Isshun kogareta hibi wa tokete yuku
もう誤魔化せない
Mou gomakasenai
次第に深くなる 大好きの影は
Shidai ni fukaku naru daisuki no kage wa
もう真っ白く 照らすよ
Mou masshiroku terasu yo
Holy night hold me tight
Holy night hold me tight
特別な日に
Tokubetsu na hi ni
Happy merry-go-around！
Happy merry-go-around
今が永遠にって 思うほどに (Silent night)
Ima ga eien ni tte omou hodo ni (Silent night)
キミの答え求めてる
Kimi no kotae motometeru
止まれないよ 次の未来
Tomarenai yo tsugi no mirai
Happy merry-special-days！
Happy merry-special-days
すぐそばに見てた 奇跡を
Sugu soba ni miteta kiseki wo
ふたりのこの先は キミの一番がいいな
Futari no kono saki wa kimi no ichiban ga ii na
どうなっても 忘れないよ
Dou natte mo wasurenai yo
La la la holy night
La la la holy night
雪に変わる季節に
Yuki ni kawaru kisetsu ni
焦がれた一瞬は 溶けてゆく
Kogareta isshun wa tokete yuku
Merry merry-go-around！
Merry merry-go-around
Gira y gira
En las noches en las que no puedo dormir, mejor una noche santa
¿Puedo tener expectativas ya? Por la sonrisa que me diste
¡Alrededor! ¿Ahora de quién?
¡Alrededor! ¿Estás pensando?
Si te tocan, pareciera que se romperán
Estos sentimientos ocultos, esta pasión
Noche silenciosa (noche silenciosa)
Que no se enfría (que no se enfría)
¿Por qué me encuentras en este día especial?
Hey, ¿por qué?
¡Ahora feliz gira y gira!
Quiero entregarte los sentimientos que ocultaba (noche santa)
Todo se va entrelazando
Una melodía indispensable, se derrite en la nieve
¿Tu respuesta es egoísta al querer lo mismo?
No importa cómo termine esto entre nosotros, no lo olvidaré
La la la noche santa, noche silenciosa
Con dedos helados, no puedo responder
Las palabras 'te extraño'
Por favor, ¡déjame en paz!
Porque te conocí, estar solo es frío
Seguro, si me contengo
El ritmo no encaja
Me desequilibra, una leve fiebre
Mientras más te conozco
Enamorándome (enamorándome)
No puedo contenerlo (no puedo contenerlo)
¡Suena el timbre de enlace!
¿Por qué no puedes detener este latido acelerado?
Hey, ¡feliz gira y gira!
Dándome cuenta de los suspiros que se tiñen de blanco (noche santa)
La ansiedad se acerca
Porque espero tu calor
Quiero ver la próxima temporada más de cerca
Los días que anhelé se están desvaneciendo
Ya no puedo engañarme más
El amor profundo que crece poco a poco
Ya me ilumina completamente
Noche santa, abrázame fuerte
En un día especial
¡Feliz gira y gira!
A medida que pienso que esto durará eternamente (noche silenciosa)
Buscando tu respuesta
No puedo detenerme, el futuro próximo
¡Felices y especiales días de gira!
Viendo el milagro que siempre estuvo cerca
Lo mejor para ti en nuestro futuro juntos
No importa cómo termine esto, no lo olvidaré
La la la noche santa
En la temporada que se convierte en nieve
El instante que anhelé se está desvaneciendo
¡Feliz, feliz gira y gira!