Mana Mou
Pos na se po, hara mu, hara thlimeni?
Ena nisi ston ilio mas perimeni
Porta platia pu aniyis mes' ti psihi mu
Su tragudho ke lambis, anatoli mu
Mana mu
Glikia patridha, seryiana mu
Ta onira su, ah mana mu
Mes' tis kardhias to vitho
Dhih' ti mu
Tin omorfia su, Afrodhiti mu
To kima beni sto spiti mu
Ke skivo ke proskino
Ise fluri tis meras tu iliu mati
Aidhoni mes' tu ipnu to monopati
Vrisi pu stazi meli ke paramithia
Ise kaimos pu theli ke lei alithia
Mana mu
Glikia patridha, seryiana mu
Ta onira su, ah mana mu
Mes' tis kardhias to vitho
Dhih' ti mu
Tin omorfia su, Afrodhiti mu
To kima beni sto spiti mu
Ke skivo ke proskino
Tam tabadababam tabababadam...
Tabadam tabadam tabadam...
Tabadabadabadam...
Tam tabadababam tabababadam...
Tabadam tabadam tabadam...
Tabadabadabadam...
Tam tabadabadam tabadabadam...
Tabadam tabadam tabadam...
Tabadabadaba...
Tabadabada... tabadabada...
Tabadabadabadabadabadabadam...
Mana mu
Glikia patridha, seryiana mu
Ta onira su, ah mana mu
Ke skivo ke proskino
Mana Mou
¿Qué puedo decirte, alegría mía, alegría perdida?
Una isla en nuestro sol nos espera
Puertas abiertas que respiran en mi alma
Tú cantas y brillas, mi amanecer
Madre mía
Dulce patria, mi siriana
Tus sueños, oh madre mía
Dentro del corazón la vida
Dime
Tu belleza, mi Afrodita
La ola entra en mi casa
Y la sombra y el amanecer
Son flores en el ojo del sol
Melodía en el sueño del sendero solitario
Lluvia que detiene miel y cuentos
Es un dolor que quiere y dice la verdad
Madre mía
Dulce patria, mi siriana
Tus sueños, oh madre mía
Dentro del corazón la vida
Dime
Tu belleza, mi Afrodita
La ola entra en mi casa
Y la sombra y el amanecer
Tam tabadababam tabababadam...
Tabadam tabadam tabadam...
Tabadabadabadam...
Tam tabadababam tabababadam...
Tabadam tabadam tabadam...
Tabadabadabadam...
Tam tabadabadam tabadabadam...
Tabadam tabadam tabadam...
Tabadabadaba...
Tabadabada... tabadabada...
Tabadabadabadabadabadabadam...
Madre mía
Dulce patria, mi siriana
Tus sueños, oh madre mía
Y la sombra y el amanecer