395px

Querida Desesperación

HARBINGER BAND

Desperation Dear

Leaders of the world, have you lost your minds?
For what you've done
There'll be no forgiveness this time
Don't you think that the people have been through enough?
Where is your limit?
Where is your end?

They try to express how they feel
And you ignore
Stand your ground
Show them what you're good for

As futile as it may seem
We are all condemned to this misery

Desperation dear
Grip me tightly
Never let me go

Grasping for breath
I take my last

Hiding in the dark
Cannot hold back
Your tendency to leave
While others reconcile
They're fixing the world's problems
While you sit there scared
You're all alone

Desperation dear
Grip me tightly
Never let me go

This time there's no forgiveness for what you've done
Leaving this war to innocent people
Fix this fucking mess

How can you expect to fight demons
When you can't even fight your own?
It's not just a battle
This situation
It's a war that has no end

Breathe it in
The stench of death
It fills your lungs
Your corpse decays
There's no messiah
To fix this mess
Idealistic idiots
Open your eyes
This day has dawned
The earth still spins
But for how much longer?

Querida Desesperación

Líderes del mundo, ¿han perdido la razón?
Por lo que han hecho
No habrá perdón esta vez
¿No creen que la gente ha pasado por suficiente?
¿Dónde está su límite?
¿Dónde está su fin?

Intentan expresar cómo se sienten
Y ustedes ignoran
Mantengan su postura
Muéstrenles para qué sirven

Por fútil que parezca
Todos estamos condenados a esta miseria

Querida desesperación
Agárrame fuertemente
Nunca me sueltes

Tratando de respirar
Doy mi último aliento

Escondiéndose en la oscuridad
No pueden contener
Su tendencia a irse
Mientras otros se reconcilian
Arreglan los problemas del mundo
Mientras ustedes se sientan asustados
Están completamente solos

Querida desesperación
Agárrame fuertemente
Nunca me sueltes

Esta vez no hay perdón por lo que han hecho
Dejando esta guerra a gente inocente
Arreglen este maldito desastre

¿Cómo esperan luchar contra demonios
Cuando ni siquiera pueden luchar contra los suyos?
No es solo una batalla
Esta situación
Es una guerra sin fin

Asimilen
El hedor de la muerte
Llena sus pulmones
Su cadáver se descompone
No hay mesías
Para arreglar este desastre
Idealistas idiotas
Abran los ojos
Este día ha amanecido
La tierra sigue girando
¿Pero por cuánto tiempo más?

Escrita por: