Amsterdam Train
Perso per i miei viaggi lunghi a fari spenti
brucio lanotte
senza una meta viaggio verso l'orizzonte
e mentre il mondo scorre il mio pensiero vola
segue le luci intermittenti di un aereo
Nella mia città le strade son deserte
non c'è nessuno
che possa darmi un buon motivo per tornare
ricominciare quella vita sempre uguale
non ha più senso
e non rallento
Poi il fumo mi avvolge lentamente
Sbuffando come un treno a vapore
In testa forse non si sente
Ma il colpo è dritto in fondo al cuore
Il colpo è dritto in fondo al cuore
Seguo le rotaie e cerco il treno che è partito
passo i confini
non sto fuggendo sto cercando un nuovo senso
e questa volta indietro non si torna più
non è una fine è un nuovo inizio
Tren de Ámsterdam
Persdido en mis largos viajes con las luces apagadas
quemo la noche
sin un destino viajo hacia el horizonte
y mientras el mundo fluye mi pensamiento vuela
sigue las luces intermitentes de un avión
En mi ciudad las calles están desiertas
no hay nadie
que pueda darme una buena razón para regresar
reiniciar esa vida siempre igual
ya no tiene sentido
y no freno
Luego el humo me envuelve lentamente
resoplando como un tren de vapor
En la cabeza quizás no se siente
Pero el golpe es directo en el fondo del corazón
El golpe es directo en el fondo del corazón
Sigo las vías y busco el tren que ha partido
cruzo fronteras
no estoy huyendo, estoy buscando un nuevo sentido
y esta vez no se vuelve atrás
no es un final, es un nuevo comienzo