Scooter Boy
Camminavo per la strada come mille altre sere
Sguardo fisso, mente in volo, perso tra le mie chimere
Ma poi all'improvviso come un fulmine a ciel sereno
Son rimasto come un bimbo al suo primo arcobaleno
No non ti lascerò mai, parola di scooter boy
Mi si è bloccato il fiato in gola nel vedere i tuoi polmoni
Tutta curve mozzafiato, niente gonne o pantaloni
Lucida come uno specchio, cromature al posto giusto
Farò di tutto per averti, sarai mia ad ogni costo!
No non ti lascerò mai, parola di scooter boy
Chico Scooter
Caminaba por la calle como mil otras noches
Mirada fija, mente en las nubes, perdido entre mis quimeras
Pero luego, de repente como un rayo en cielo despejado
Me quedé como un niño en su primer arcoíris
No, nunca te dejaré, palabra de chico scooter
Se me quedó el aliento en la garganta al ver tus pulmones
Todas curvas impresionantes, sin faldas ni pantalones
Brillante como un espejo, cromados en el lugar correcto
Haré todo lo posible por tenerte, ¡serás mía a cualquier costo!
No, nunca te dejaré, palabra de chico scooter