לאן (le'an)
טיפות של חורף קר כבר שוטפות את כל העיר
צבעים של התחלה בסופו של יום בהיר
אני חולם, אולי הוזה אותך
לבד מתוך השקט שוב בורח
לאן, הזמן לקח אותך רחוק מכאן
צולל בחלומות, מוצא סימן, רגע קטן
זוכר אותך לוחשת סוד
לאט, צל לדמותך אני נשאר בך לא נוגע ונשבר
בעולמך אבודה
עכשיו כשאת לא כאן כבר שכחתי להרגיש
את כל מה שהשארת אני לא חולק עם איש
אני חולם אולי הוזה אותך לבד
מתוך השקט שוב בורח
לאן, הזמן לקח אותך רחוק מכאן
צולל בחלומות, מוצא סימן, רגע קטן
זוכר אותך לוחשת סוד
לאט, צל לדמותך אני נשאר בך לא נוגע ונשבר
בעולמך אבודה
אני שוב בורח
לאן
בך לא נוגע ונשבר
בעולמך
מתוך השקט, שוב בורח
לאן
¿A dónde?
Gotas de un invierno frío ya inundan la ciudad
Colores de un comienzo al final de un día claro
Sueño, tal vez te imagino
Solo, del silencio otra vez escapo
¿A dónde? El tiempo te llevó lejos de aquí
Sumergido en sueños, encuentro una señal, un pequeño instante
Te recuerdo susurrando un secreto
Poco a poco, sombra de tu figura, me quedo en ti, no toco y me quiebro
En tu mundo, perdida
Ahora que no estás aquí, ya olvidé cómo sentir
Todo lo que dejaste, no lo comparto con nadie
Sueño, tal vez te imagino solo
Del silencio otra vez escapo
¿A dónde? El tiempo te llevó lejos de aquí
Sumergido en sueños, encuentro una señal, un pequeño instante
Te recuerdo susurrando un secreto
Poco a poco, sombra de tu figura, me quedo en ti, no toco y me quiebro
En tu mundo, perdida
Otra vez escapo
¿A dónde?
No toco y me quiebro
En tu mundo
Del silencio, otra vez escapo
¿A dónde?