Daj jos jednom da ti cujem glas
Zaplovi sa mnom do neba
zaplovi vijetar zna gdje treba
zaplovi jer ljubav ima samo nas
daj jos jednom da cujem ti glas
Zaplovi pusti zvijezdu nek pada
zaplovi i ostani vjecno mlada
ko crvena jagoda u ruci djeteta
daj jos jednom da cujem ti glas
Hiljadu snova u srcu tvome
neka uvijek ostane
jer ja te cuvam, jer ja te branim
ja te ne dam nikome
Geh noch einmal, damit ich deine Stimme höre
Segel mit mir bis zum Himmel
Segel, der Wind weiß, wo es hingeht
Segel, denn die Liebe hat nur uns
Geh noch einmal, damit ich deine Stimme höre
Segel, lass den Stern fallen
Segel und bleib ewig jung
Wie eine rote Erdbeere in der Hand eines Kindes
Geh noch einmal, damit ich deine Stimme höre
Tausend Träume in deinem Herzen
sollen immer bleiben
Denn ich beschütze dich, denn ich verteidige dich
Ich lasse dich niemandem nehmen