395px

Tristeza Eterna

Hariani

Eternal Sadness

I offered my life, and I really had a lot to lose
Distorted explanations of your shitty reality
I'm tired of so many lies
Just tell me who's right this time

I had to leave, I really had to leave
It was killing us, really strangling me

You created this void between us
My heart can't take so many disappointments anymore
You put your finger on old wounds
The door doesn't close, the house gets colder every day, living in this eternal sadness

The heart still beats
Thirsty, one by one they all fall
The flame still burns
Still, it remains lit

I had to leave, I really had to leave
It was killing us, really strangling me

You created this void between us
My heart can't take so many disappointments anymore
You put your finger on old wounds
The door doesn't close, the house gets colder every day, living in this eternal sadness

Tristeza Eterna

Ofrecí mi vida, y realmente tenía mucho que perder
Explicaciones distorsionadas de tu horrible realidad
Estoy cansado de tantas mentiras
Solo dime quién tiene la razón esta vez

Tuve que irme, realmente tuve que irme
Nos estaba matando, realmente me estaba ahogando

Creaste este vacío entre nosotros
Mi corazón ya no puede soportar tantas decepciones
Pusiste tu dedo en viejas heridas
La puerta no se cierra, la casa se enfría más cada día, viviendo en esta tristeza eterna

El corazón aún late
Sediento, uno a uno todos caen
La llama aún arde
Todavía sigue encendida

Tuve que irme, realmente tuve que irme
Nos estaba matando, realmente me estaba ahogando

Creaste este vacío entre nosotros
Mi corazón ya no puede soportar tantas decepciones
Pusiste tu dedo en viejas heridas
La puerta no se cierra, la casa se enfría más cada día, viviendo en esta tristeza eterna

Escrita por: Kenny Jeffman