395px

Extraño Aquí

Morten Harket

Fremmed Her

Du tar det du får
Du tar det du ser
Du gir deg aldri
Om det fortsatt er mer
Du er på leting
Du kommer alltid frem
Men du har ingen fred
Du har ingen sted å gå
Når du skal hjem

Jeg kjenner deg nå
Jeg har hørt ditt hjerte slå
Også jeg her prøvd å gå
Så ta meg ned
Dit jeg engang fant fred
Kan du huske hvor det er?
Også jeg er fremmed her
Ta meg ned
Om du vet hvor det er
For jeg er fremmed her

Du later som ingenting
Du slikker aldri dine sår
Når du har det vondt
Er det du som slår
Du er enten snill
Eller veldig slem
Du har ingen fred
Du har ingen sted å gå
Når du skal hjem

Jeg gikk der naken
Du beholdt dine klær
Du holdt meg på avstand
Du ville holde det der
Du lo av de nakne
Nå er du en av dem
Nå søker du ly
Man du har ingen sted å gå
Når du skal hjem

Extraño Aquí

Tomas lo que recibes
Tomas lo que ves
Nunca te rindes
Siempre hay más
Estás en búsqueda
Siempre llegas
Pero no tienes paz
No tienes un lugar a donde ir
Cuando debes regresar

Ahora te conozco
He escuchado latir tu corazón
También he intentado irme
Así que llévame
Donde una vez encontré paz
¿Recuerdas dónde está?
También soy un extraño aquí
Llévame
Si sabes dónde está
Porque soy un extraño aquí

Finges que no pasa nada
Nunca lames tus heridas
Cuando te duele
Eres tú quien golpea
Eres o amable
O muy cruel
No tienes paz
No tienes un lugar a donde ir
Cuando debes regresar

Yo caminaba desnudo
Tú mantenías tu ropa puesta
Me mantenías alejado
Querías mantenerlo así
Te reías de los desnudos
Ahora eres uno de ellos
Ahora buscas refugio
Pero no tienes un lugar a donde ir
Cuando debes regresar

Escrita por: Morten Harket