395px

Por un momento

Harmonium

Pour un instant

Pour un instant, j'ai oublié mon nom
Ça m'a permis enfin d'écrire cette chanson

Pour un instant, j'ai retourné mon miroir
Ça m'a permis enfin de mieux me voir
Sans m'arrêter, j'ai foncé dans le noir
Pris comme un loup qui n'a plus d'espoir
J'ai perdu mon temps, à gagner du temps
J'ai besoin de me trouver, une histoire à me conter

Pour un instant, j'ai respiré très fort
Ça m'a permis de visiter mon corps
Des inconnus vivent en roi chez moi
Moi qui avait accepté leurs lois
J'ai perdu mon temps, à gagner du temps
J'ai besoin de me trouver, une histoire à me conter

Pour un instant j'ai oublié mon nom
Ça m'a permis enfin d'écrire cette chanson

Por un momento

Por un momento, olvidé mi nombre
Finalmente me permitió escribir esta canción

Por un momento, volteé mi espejo
Finalmente me permitió verme mejor
Sin parar, conduje hacia la oscuridad
Atrapado como un lobo sin esperanza
Perdí mi tiempo, ahorrando tiempo
Necesito encontrarme, una historia que contarme

Por un momento, respiré muy fuerte
Me permitió visitar mi cuerpo
Extraños viven como un rey en mi casa
Yo que había aceptado sus leyes
Perdí mi tiempo, ahorrando tiempo
Necesito encontrarme, una historia que contarme

Por un momento olvidé mi nombre
Finalmente me permitió escribir esta canción

Escrita por: Michel Normandeau / Serge Fiori