395px

Cercle

Harmony Breaks

Circling

My hands are shaking in this cold
I realize I'm growing older
I reach for something warm to hold
But arms are distant from your shoulders

I know that I might be so wrong
Carrying the burden through this river
My past is blazing in this storm
The flash of lightnings gives me shivers

The breeze has brought me leaves of flowers
The wind is raising them above
It's circling endlessly for hours
Keeps fanning almost faded love

Cercle

Mes mains tremblent dans ce froid
Je réalise que je vieillis
Je cherche quelque chose de chaud à tenir
Mais tes bras sont loin de mes épaules

Je sais que j'ai peut-être tort
Portant ce fardeau à travers cette rivière
Mon passé brûle dans cette tempête
L'éclair me donne des frissons

La brise m'apporte des feuilles de fleurs
Le vent les soulève au-dessus
Ça tourne sans fin pendant des heures
Ça ravive presque un amour fané