395px

Pajarillo

Haroula Rose

Songbird

One morning
I heard you songbird
Cryin' out loud
So I came to see what you were crying about

Your broken wing
The dirge you were warbling
Was it your own?

Who was going to take care of you?
Who was going to care for you?

Were you blinded by the stars?
Is that how you hurt yourself?
Or did you lose a lover?
Maybe that's why we found each other

I offered you my home
Your songs from start to end
I wanted to remember them

Who was gonna find you?
Who was gonna fall for you?
Who was gonna take care of you?
Who was goin to care for you?

The days and nights they passed
I knew you would waste away
Stuck inside a cage
Still I hoped you'd stay

Now are you flying high?
Soaring above the sea
Or in the tallest tree?
And do you remember me?
Do you tell about this story?
'Cause when the bells ring
All I long to hear
Are the songs you would sing

Who was gonna find you?
Who was gonna fall for you?
Who was gonna take care of you?
Who was going to care for you?

Pajarillo

Una mañana
Escuché tu canto, pajarillo
Llorando a todo pulmón
Así que vine a ver por qué llorabas

Tu ala rota
¿El lamento que tarareabas
Era tuyo?

¿Quién iba a cuidarte?
¿Quién iba a preocuparse por ti?

¿Fuiste cegado por las estrellas?
¿Así es como te lastimaste?
¿O perdiste un amante?
Quizás por eso nos encontramos

Te ofrecí mi hogar
Tus canciones de principio a fin
Quería recordarlas

¿Quién iba a encontrarte?
¿Quién iba a enamorarse de ti?
¿Quién iba a cuidarte?
¿Quién iba a preocuparse por ti?

Los días y las noches pasaron
Sabía que te marchitarías
Atrapado dentro de una jaula
Aun así, esperaba que te quedaras

¿Ahora estás volando alto?
¿Surcando por encima del mar?
¿O en el árbol más alto?
¿Y te acuerdas de mí?
¿Cuentas esta historia?
Porque cuando las campanas suenan
Todo lo que anhelo escuchar
Son las canciones que cantabas

¿Quién iba a encontrarte?
¿Quién iba a enamorarse de ti?
¿Quién iba a cuidarte?
¿Quién iba a preocuparse por ti?

Escrita por: Haroula Spyropoulos