O Dia do Triunfo - 48
Quando lá do céu, descendo
Para os Seus, Jesus voltar
E o clarim de Deus a todos proclamar
Que chegou o grande dia do triunfar do meu Rei
Eu, por Sua imensa graça, lá estarei
Quando, enfim, chegar o dia
Do triunfar do meu Rei
Quando, enfim, chegar o dia
Pela graça de Jesus, eu lá estarei
Nesse dia, quando os mortos
Hão de a voz de Cristo ouvir
E dos seus sepulcros hão de ressurgir
Os remidos reunidos logo aclamarão seu Rei
Eu, por Sua imensa graça, lá estarei
Quando, enfim, chegar o dia
Do triunfar do meu Rei
Quando, enfim, chegar o dia
Pela graça de Jesus, eu lá estarei
Pelo mundo rejeitado foi Jesus, meu Salvador
Desprezaram, insultaram meu Senhor
Mas faustoso vem o dia do triunfar do meu Rei
Eu, por Sua imensa graça, lá estarei
Quando, enfim, chegar o dia
Do triunfar do meu Rei
Quando, enfim, chegar o dia
Pela graça de Jesus, eu lá estarei
Em mim mesmo nada tenho em que possa confiar
Mas Jesus morreu na cruz pra me salvar
Tão somente Nele espero, sim, e sempre esperarei
Pois por Sua imensa graça lá estarei
Quando, enfim, chegar o dia
Do triunfar do meu Rei
Quando, enfim, chegar o dia
Pela graça de Jesus, eu lá estarei
Der Tag des Triumphes - 48
Wenn vom Himmel herab,
Jesus zu seinen Leuten zurückkehrt
Und das Posaunen Gottes alle verkünden
Dass der große Tag des Triumphes meines Königs gekommen ist
Ich, durch seine immense Gnade, werde dort sein.
Wenn schließlich der Tag kommt
Des Triumphes meines Königs
Wenn schließlich der Tag kommt
Durch die Gnade Jesu, werde ich dort sein.
An diesem Tag, wenn die Toten
Die Stimme Christi hören werden
Und aus ihren Gräbern auferstehen werden
Werden die Erlösten sich versammeln und ihren König loben
Ich, durch seine immense Gnade, werde dort sein.
Wenn schließlich der Tag kommt
Des Triumphes meines Königs
Wenn schließlich der Tag kommt
Durch die Gnade Jesu, werde ich dort sein.
Von der Welt abgelehnt wurde Jesus, mein Retter
Sie haben meinen Herrn verachtet und beleidigt
Doch prächtig kommt der Tag des Triumphes meines Königs
Ich, durch seine immense Gnade, werde dort sein.
Wenn schließlich der Tag kommt
Des Triumphes meines Königs
Wenn schließlich der Tag kommt
Durch die Gnade Jesu, werde ich dort sein.
In mir selbst habe ich nichts, worauf ich vertrauen kann
Doch Jesus starb am Kreuz, um mich zu retten
Nur auf ihn hoffe ich, ja, und ich werde immer hoffen
Denn durch seine immense Gnade werde ich dort sein.
Wenn schließlich der Tag kommt
Des Triumphes meines Königs
Wenn schließlich der Tag kommt
Durch die Gnade Jesu, werde ich dort sein.
Escrita por: Orlando V. N., Henry Maxwell Wright