Sobre a Terra Vou Andando - 213
Sobre a terra vou andando
Bem alegre para o céu
Satisfeito e salmodiando
Ao bondoso Deus
Com ferozes inimigos
Pelejando sempre estou
Mas conservo paz comigo
Pois amado sou
Meu Pastor é Pai celeste
Que me guia pra Sião
Pelos vales e mui prestes
Com segura mão
Nos perigos da viagem
Nas angústias e na dor
Sua voz me diz: Coragem
Sou teu Salvador
Com Jesus eu trabalhando
Persevero em oração
Seu saber com fé buscando
Pra tornar-me são
Que prazer incomparável
Ser guiado por Jesus
Sim, por Cristo tão amável
Na perene luz
Ao chegar-se nessa pátria
Todos prantos cessarão
Já o Sol divino raia
Na feliz mansão
Males, lutas e agonias
Acabaram-se aqui
Cristo vem, oh! Que alegria
Vamos ter ali!
Sur la Terre J'Avance - 213
Sur la terre j'avance
Bien joyeux vers le ciel
Satisfait et chantant
Au bon Dieu éternel
Avec des ennemis féroces
Je me bats sans relâche
Mais je garde la paix en moi
Car je suis aimé
Mon Pasteur est le Père céleste
Qui me guide vers Sion
À travers les vallées, il me presse
Avec une main sûre
Dans les dangers du voyage
Dans l'angoisse et la douleur
Sa voix me dit : Courage
Je suis ton Sauveur
Avec Jésus je travaille
Je persévère en prière
Son savoir, avec foi, je cherche
Pour devenir sain
Quel plaisir incomparable
D'être guidé par Jésus
Oui, par le Christ si aimable
Dans la lumière éternelle
En arrivant dans cette patrie
Tous les pleurs cesseront
Déjà le Soleil divin brille
Dans la maison heureuse
Les maux, luttes et agonies
Sont finis ici
Christ vient, oh ! Quelle joie
Nous allons l'avoir là-bas !