Sê Valente!
Na batalha contra o mal, sê valente!
Segue em marcha triunfal, sê valente!
Olha o alvo que é Jesus
Que à vitória te conduz
Ó, não deixes tua cruz
Sê valente!
Sê valente! Pelejando por Jesus
Sê valente! Nunca rejeitando a cruz!
Firme sempre no amor
Com indômito valor
Cheio do Consolador
Sê valente!
Se o maligno te enfrentar, sê valente!
Lutarás sem recuar, sê valente!
Seja aqui ou onde for
Escudado no Senhor
Mostrarás o teu valor
Sê valente!
Sê valente! Pelejando por Jesus
Sê valente! Nunca rejeitando a cruz!
Firme sempre no amor
Com indômito valor
Cheio do Consolador
Sê valente!
Com altruísmo, com poder, sê valente!
Franco, sem o mal temer, sê valente!
Aos caídos em redor
Manifesta-lhes o amor
E serás um vencedor
Sê valente!
Sê valente! Pelejando por Jesus
Sê valente! Nunca rejeitando a cruz!
Firme sempre no amor
Com indômito valor
Cheio do Consolador
Sê valente!
O Evangelho a proclamar, sê valente!
No Brasil, em terra ou mar, sê valente!
Tua vida enobrecer!
Sempre com Jesus viver
E a ti também vencer
Sê valente!
Sê valente! Pelejando por Jesus
Sê valente! Nunca rejeitando a cruz!
Firme sempre no amor
Com indômito valor
Cheio do Consolador
Sê valente!
Sois Courageux !
Dans la bataille contre le mal, sois courageux !
Avance en marche triomphale, sois courageux !
Regarde l'objectif qui est Jésus
Qui te mène à la victoire
Oh, ne laisse pas ta croix
Sois courageux !
Sois courageux ! Luttant pour Jésus
Sois courageux ! Ne rejetant jamais la croix !
Toujours ferme dans l'amour
Avec un courage indomptable
Plein du Consolateur
Sois courageux !
Si le maléfique te confronte, sois courageux !
Tu te battras sans reculer, sois courageux !
Que ce soit ici ou ailleurs
Protégé par le Seigneur
Tu montreras ta valeur
Sois courageux !
Sois courageux ! Luttant pour Jésus
Sois courageux ! Ne rejetant jamais la croix !
Toujours ferme dans l'amour
Avec un courage indomptable
Plein du Consolateur
Sois courageux !
Avec altruisme, avec force, sois courageux !
Franchement, sans craindre le mal, sois courageux !
Pour les tombés autour
Manifeste-leur l'amour
Et tu seras un vainqueur
Sois courageux !
Sois courageux ! Luttant pour Jésus
Sois courageux ! Ne rejetant jamais la croix !
Toujours ferme dans l'amour
Avec un courage indomptable
Plein du Consolateur
Sois courageux !
L'Évangile à proclamer, sois courageux !
Au Brésil, sur terre ou mer, sois courageux !
Ta vie s'honorera !
Toujours vivre avec Jésus
Et toi aussi vaincre
Sois courageux !
Sois courageux ! Luttant pour Jésus
Sois courageux ! Ne rejetant jamais la croix !
Toujours ferme dans l'amour
Avec un courage indomptable
Plein du Consolateur
Sois courageux !