395px

Die Hand am Pflug

Harpa Cristã

A Mão do Arado

Quem sua mão ao arado já pôs
Constante precisa ser
O Sol declina e logo após
Vai escurecer

Avante, em Cristo pensando
Em oração vigiando
Com gozo e amor trabalhando
Pra teu Senhor

Não desanimes, por ser tua cruz
Maior que a de teu irmão
A mais pesada levou teu Jesus
Te consola, então

A tua cruz vai levando
Como Jesus perdoando
Alegremente andando
Pra o lindo céu

Sê bom soldado de Cristo Jesus
Sofrendo as aflições
Não sufocando a mensagem da cruz
Nas perseguições

Vai Seu amor proclamando
Novas de paz, sim, levando
Aos que estão aguardando
A salvação

Quando, enfim, tu largares a cruz
Jesus te coroará
Com santo gozo em glória e luz
Te consolará

Esquecerás teus lidares
Tribulações e pesares
Quando no céu desfrutares
Perfeita paz

Die Hand am Pflug

Wer seine Hand am Pflug hat
Muss beständig sein
Die Sonne neigt sich und bald danach
Wird es dunkel sein

Vorwärts, in Christus denkend
Im Gebet wachsam
Mit Freude und Liebe arbeitend
Für deinen Herrn

Lass dich nicht entmutigen, weil dein Kreuz
Schwerer ist als das deines Bruders
Das schwerste trug dein Jesus
Er tröstet dich dann

Dein Kreuz wirst du tragen
Wie Jesus verzeihend
Fröhlich weitergehend
Zum schönen Himmel

Sei ein guter Soldat von Christus Jesus
Leide die Prüfungen
Die Botschaft des Kreuzes nicht erstickend
In Verfolgungen

Seine Liebe wirst du verkünden
Friedensbotschaften bringend
An diejenigen, die warten
Auf die Erlösung

Wenn du schließlich das Kreuz ablegst
Wird Jesus dich krönen
Mit heiligem Freude in Herrlichkeit und Licht
Wird er dich trösten

Du wirst deine Mühen vergessen
Die Prüfungen und Sorgen
Wenn du im Himmel genießen wirst
Vollkommene Ruhe

Escrita por: Frida Strandberg Vingren