Deus É o Mesmo
Oh! Como é bom dos tempos primitivos lembrar
E dos avivamentos de que ouvimos falar
Deus quer nos dar mais fervor espiritual
Ao Seu povo mandar o poder pentecostal
Nosso Deus é o mesmo hoje como então
Ele cura, batiza, e nos dá salvação
Abundante é aqui a vida espiritual
Para os que recebem poder pentecostal!
Oh! Como é bom dos crentes primitivos lembrar
As ferventes orações, o seu alegre cantar
Deus os ouviu e sempre os livrou do mal
E também os encheu de poder pentecostal!
Alguns dizem: Mudado tudo hoje está
Mas eu sei que meu Deus nunca jamais mudará
Deus permanecerá qual farol eternal
Enviando ao Seu povo poder pentecostal!
God is the Same
Oh! Wat is het fijn om terug te denken aan de oude tijd
En aan de opwekkingen waar we over hebben gehoord
God wil ons meer geestelijke vurigheid geven
Om Zijn volk de pinksterkracht te zenden
Onze God is vandaag hetzelfde als toen
Hij geneest, doopt en geeft ons verlossing
Overvloedig is hier het geestelijke leven
Voor degenen die de pinksterkracht ontvangen!
Oh! Wat is het fijn om te denken aan de vroege gelovigen
Hun vurige gebeden, hun blije gezang
God hoorde hen en bevrijdde hen altijd van het kwaad
En vulde hen ook met pinksterkracht!
Sommigen zeggen: Alles is vandaag veranderd
Maar ik weet dat mijn God nooit zal veranderen
God blijft een eeuwige baken
Die Zijn volk de pinksterkracht zendt!