Herdeiro do Reino - 599
Ó tu, herdeiro do reino celeste
Não, não dormites, o fim vai chegar
Oh! Cinge as armas e põe-te na luta
Pois a vitória desejas ganhar
Não te detenham prazeres terrenos
Pois bem depressa terão de passar
Oh! Deixa a vida que ao mundo te prende
Vem, vem a Cristo que te há de salvar!
Eis as potências dispostas à luta
Sê fervoroso, fiel, bom cristão
Já no horizonte refulgem as glórias
Oh! Nobre herdeiro, prorrompe em canção!
Erbe des Himmels - 599
Oh du, Erbe des himmlischen Reiches
Nein, du schläfst nicht, das Ende wird kommen
Oh! Rüste dich mit Waffen und stell dich in den Kampf
Denn den Sieg willst du erringen
Lass dich nicht von irdischen Freuden aufhalten
Denn sie werden schnell vergehen
Oh! Lass das Leben, das dich an die Welt bindet
Komm, komm zu Christus, der dich retten wird!
Sieh die Mächte bereit zum Kampf
Sei eifrig, treu, ein guter Christ
Am Horizont strahlen schon die Herrlichkeiten
Oh! Edler Erbe, brich in Gesang aus!