História de Cristo
Conta-me a história de Cristo
Grava-a no meu coração
A linda história inaudita
De graça, paz e perdão!
Conta como Ele, encarnando
Veio no mundo morar
E aos pecadores, indignos
De Deus o amor revelar!
Conta como Ele, bondoso
Nunca a ninguém rejeitou
Como, de mãos estendidas
Todos a si convidou!
Como não pode o bom Mestre
Seja a quem for, recusar
Se, convencido e contrito
O seu convite aceitar
Conta-me quando no monte
Sobre a cidade chorou
Pois orgulhosa e rebelde
O seu amor rejeitou!
Conta como Ele ainda chora
Sobre os que seguem o mal
E, endurecidos, resistem
Ao seu amor divinal
Conta também como Cristo
Mesmo na cruz, se lembrou
Dos seus cruéis inimigos
E ao Pai por eles rogou!
Como ao ladrão moribundo
Tão prontamente escutou
E, nesse dia, consigo
Para o descanso o levou!
Conta-me as duras afrontas
Que mansamente sofreu
Como, na cruz levantado
Ele por ímpios morreu!
Dá-me o viver na certeza
De que foi mesmo por mim!
Que seu amor inefável
Não tem mudança nem fim!
Die Geschichte von Christus
Erzähl mir die Geschichte von Christus
Gravur sie in mein Herz
Die wunderschöne, ungehörte Geschichte
Von Gnade, Frieden und Vergebung!
Erzähl, wie er, menschgeworden
In die Welt kam zu wohnen
Und den Sündern, unwürdig
Die Liebe Gottes offenbarte!
Erzähl, wie er, der Gute
Niemanden jemals verstieß
Wie er mit ausgestreckten Händen
Alle zu sich einlud!
Wie kann der gute Meister
Irgendwem, sei es auch wie er, verweigern
Wenn, voll Überzeugung und reumütig
Er seinen Ruf annimmt?
Erzähl mir, als er auf dem Berg
Über die Stadt weinte
Denn stolz und rebellisch
Wies sie seine Liebe zurück!
Erzähl, wie er immer noch weint
Über die, die das Böse wählen
Und, verhärtet, widerstehen
Seiner göttlichen Liebe!
Erzähl auch, wie Christus
Selbst am Kreuz, sich erinnerte
An seine grausamen Feinde
Und den Vater für sie bat!
Wie er dem sterbenden Verbrecher
So schnell Gehör schenkte
Und an diesem Tag
Zu ihm ins Ruhe nahm!
Erzähl mir von den harten Beleidigungen
Die er sanft ertrug
Wie er, am Kreuz erhoben
Für die Gottlosen starb!
Gib mir das Leben in der Gewissheit
Dass es wirklich für mich war!
Dass seine unfassbare Liebe
Weder Veränderung noch Ende kennt!