Ik Stroom In Jou
Ik heb je niet veel meer te zeggen
dan dat ik goed voor je wil zijn
dan dat ik bloed voor je wil zijn
dat in je stroomt
dat in een kringloop door je lichaam gaat
en dat je lichaam niet verlaat
omdat als jouw hart niet meer slaat
het als vanzelf zal stollen
want waar'k vandaan kom weet ik niet
en nog minder waar ik heenga
en een bedoeling zie ik niet
ik kan hem hoogstens voelen
als wij niet wetend hoe te gaan
toch hand in hand een weg inslaan
naar god weet waar
allang kan ik je niet meer zeggen
hou van mij ik hou van jou
die woorden ken ik wel door jou
maar ze zijn vervangen
door onvervangbare gebaren
tekens die meer dan woorden waren
door de lange adem van de jaren
waarin juist stiltes huizen waren
die ik met jou bewoonde
want waar'k vandaan kom weet ik niet
en nog minder waar ik heenga
en een bedoeling zie ik niet
ik kan hem hoogstens voelen
als jij me vraagt waarom je leeft
en mijn hand een antwoord geeft
dat ik zelf niet ken
ik heb je niet veel meer te zeggen
dan dat ik goed voor je wil zijn
dan dat ik bloed voor je wil zijn
dat in je stroomt
en ook al gaat de weg naar nergens
ik stroom in jou en ben dus ergens
en weet dat ik je nooit verlaat
omdat als jouw hart niet meer slaat
ik als vanzelf zal stollen.
Yo Fluyo En Ti
No tengo mucho más que decirte
solo que quiero ser bueno contigo
solo que quiero ser sangre para ti
que fluye en ti
que circula por tu cuerpo en un ciclo
y que no abandona tu cuerpo
porque si tu corazón deja de latir
se coagulará automáticamente
porque de dónde vengo no lo sé
y mucho menos a dónde voy
y no veo un propósito
solo puedo sentirlo en su máximo
cuando sin saber cómo seguir
tomamos de la mano un camino
hacia quién sabe dónde
hace mucho que no puedo decirte
ámame yo te amo
esas palabras las conozco gracias a ti
pero han sido reemplazadas
por gestos irremplazables
señales que eran más que palabras
por el largo aliento de los años
en los que precisamente habitaban silencios
que compartí contigo
porque de dónde vengo no lo sé
y mucho menos a dónde voy
y no veo un propósito
solo puedo sentirlo en su máximo
cuando me preguntas por qué vives
y mi mano da una respuesta
que ni yo mismo conozco
no tengo mucho más que decirte
solo que quiero ser bueno contigo
solo que quiero ser sangre para ti
que fluye en ti
y aunque el camino vaya a ninguna parte
yo fluyo en ti y por lo tanto estoy en algún lugar
y sé que nunca te abandonaré
porque si tu corazón deja de latir
me coagularé automáticamente.