395px

Nacimiento

Haruka Tomatsu

Naissance

とおいほしのしたおなじそら
Tooi hoshi no shita onaji sora
とおいほしのしたおなじそら
Tooi hoshi no shita onaji sora
とおいゆめをみたほしをみた
Tooi yume wo mi ta hoshi wo mita

とまどいながらふみだすあしをいっぽ
Tomadoi nagara fumidasu ashi wo ippo
たちどまってたらじぶんがきえちゃいそう
Tachidomatte tara jibun ga kie chai sou

ころぶのはこわいけれどいたみおしって
Korobu no wa kowai keredo itami oshitte
わかりあえることもあるときづいたから
Wakari aeru koto mo aru to kizui ta kara

そうはれたそうはれたひにいこうほしをみに
Sou hare ta sou hare ta hi ni ikou hoshi o mini
ちいさなてちいさなてでももっとてをのばして
Chiisana te chiisana te demo motto te o nobashi te
ほんとのじゆうってすこしねさびしいからねそらをみよう
Honto no jiyuu tte sukoshi ne sabishii kara ne sora wo miyou

とおいゆめをみたほしをみた
Tooi yume wo mita hoshi wo mita

ひろいせかいでまようとりのように
Hiroi sekai de mayou tori no you ni
こころぼそくてふあんにもなるけど
Kokoro bosoku te fuan ni mo naru kedo

はじめてあるくみちはしろいはなゆれて
Hajimete aruku michi wa shiroi hana yurete
あしもとさくほしのかたちみつけられた
Ashimoto saku hoshi no katachi mitsuke rareta

そうひかるそうひかるゆめてのひらのせて
Sou hikaru sou hikaru yume tenohira nosete
ないしょにねないしょにねまだこのむねにひめて
Naisho ni ne naisho ni ne mada kono mune ni hime te
ほんとうにつよくなれたら
Honto ni tsuyoku nare tara
まぶしいくらいかがやくから
Mabushii kurai kagayaku kara

そうはれたそうはれたひにいこうほしをみに
Sou hare ta sou hare ta hi ni ikou hoshi wo mini
ちいさなてちいさなてでももっとてをのばして
Chiisana te chiisana te de mo motto te wo nobashi te
ほんとのじゆうってすこしね
Honto no jiyuu tte sukoshi ne
さびしいからねそらをみよう
Sabishii kara ne sora wo miyou

とおいほしのしたおなじそら
Tooi hoshi no shita onaji sora
とおいゆめをみたほしをみた
Tooi yume wo mita hoshi wo mita

Nacimiento

Bajo la misma estrella lejana
Bajo la misma estrella lejana
Vi una estrella lejana mientras soñaba

Dudando, di un paso con pies temblorosos
Si me detengo, siento que desaparezco

Caer da miedo, pero alivié el dolor
Porque me di cuenta de que también podemos entendernos

Sí, amanece, sí, amanece, vamos hacia el sol
Con manos pequeñas, incluso si las estiras más
La verdadera libertad es un poco solitaria, ¿verdad? Miremos al cielo

Vi una estrella lejana mientras soñaba

Perdido en un mundo vasto como un pájaro
Mi corazón se siente inquieto y ansioso

El camino que comienzo a caminar tiene flores blancas temblando
Encontré la forma de las estrellas floreciendo a mis pies

Sí, brilla, sí, brilla, llevando sueños en la palma de la mano
En secreto, en secreto, aún escondido en este corazón
Si realmente me vuelvo fuerte
Brillaré tan intensamente que deslumbraré

Sí, amanece, sí, amanece, vamos hacia el sol
Con manos pequeñas, incluso si las estiras más
La verdadera libertad es un poco solitaria, ¿verdad? Miremos al cielo

Bajo la misma estrella lejana
Vi una estrella lejana mientras soñaba

Escrita por: Haruka Tomatsu