Gün Olaydı Tan Olaydı
Gün olaydı tan olaydı
Kaldığın yer Van olaydı
Yattığın yer han olaydı
Gün dolandı dağı taşı
Dinmiyor gözümün yaşı
Dağın başı duman duman
Gurbet halinde halim yaman
Zalim gurbet vermez aman
Gün olaydı tan olaydı
Kaldığın yer Van olaydı
Yattığın yer han olaydı
Wenn der Tag käme, wenn die Dämmerung käme
Wenn der Tag käme, wenn die Dämmerung käme
Der Ort, an dem du bleibst, wäre Van
Der Ort, an dem du liegst, wäre ein Gasthaus
Der Tag dreht sich, die Berge und Steine
Die Tränen in meinen Augen hören nicht auf
Der Gipfel des Berges ist voller Nebel
In der Fremde ist mein Zustand schlimm
Die grausame Fremde gibt keinen Frieden
Wenn der Tag käme, wenn die Dämmerung käme
Der Ort, an dem du bleibst, wäre Van
Der Ort, an dem du liegst, wäre ein Gasthaus