Gün Olaydı Tan Olaydı
Gün olaydı tan olaydı
Kaldığın yer Van olaydı
Yattığın yer han olaydı
Gün dolandı dağı taşı
Dinmiyor gözümün yaşı
Dağın başı duman duman
Gurbet halinde halim yaman
Zalim gurbet vermez aman
Gün olaydı tan olaydı
Kaldığın yer Van olaydı
Yattığın yer han olaydı
Si fuera de día, si fuera de noche
Si fuera de día, si fuera de noche
Donde te quedaste sería Van
Donde te acostaste sería un han
El día rodeó las montañas
Mis lágrimas no cesan
La cima de la montaña está llena de humo
En el exilio, mi situación es terrible
El cruel exilio no perdona
Si fuera de día, si fuera de noche
Donde te quedaste sería Van
Donde te acostaste sería un han